Relieves Thirst Omnidirectionally

Chinasign

Stories about translation between Mandarin and Cantonese and English can be pretty funny. Tim Johnson has one about Chinese bottled water in his China Rises blog.

We came upon the sign on the right in the photo above in Beijing in 1995. Don't really know what it's about, but you have to accept its wisdom.

It's in the China Gallery and the Signs Gallery at EarthPhotos.com.

var addthis_pub="libsmr"; var addthis_brand = "CS&W";

Bookmark and Share

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s